66 notes · 8 January 2026–9 October 2026

Society & public life

Why not talk about it here?

AI translation · Swedish → English

I see lots of friends and colleagues sharing the choices they’ve made ahead of 13 September, but only in other channels? Why not here? Are people afraid of losing clients, does the algorithm punish them (and if that’s true, is that why I don’t see such posts…

Centre Party ballot papers on a table beside a black marker.
Learning & leadership

Learning, at any hour.

Original in English

I refuse to accept the premise that AI making us more stupid is some kind of law of nature. Sure enough, you can be lazy and have AI just do stuff for you – but you can also lean in, engage, and have amazing conversations with it. Moments like this, I would…

A conversation about IA meaning artificial intelligence in French and information architecture in UX.
Small things

Some things are small enough to fix.

AI translation · Swedish → English

Solar energy is fantastic. So please, Helsingborg Hospital, get your act together. Having this display sitting in the entrance, month after month, not working is embarrassing. Of course I know healthcare has bigger problems than this, but I also know that few…

The hospital’s solar-power display showing zero output and a negative accumulated energy reading.
Building & openness

Verifiable MCP: an open invitation.

Original in English

I'm looking for MCP- and/or rfc/standardization -geeks. ... Verifiable MCP - a proposal. For the past months I've built and deployed a bunch of MCP solutions, and in case of them being open and public I've felt there is a lingering problem. Here's my first…

The LinkedIn link preview for the jardenberg/verifiable-mcp repository on GitHub.
Learning & leadership

The flow of agency.

AI translation · Swedish passages

My team and I have been philosophising again. Perhaps we’re pushing it a little. But surely it’s a hypothesis worth developing? (And someone will of course object that this is what leadership has always been about, but in practice “management” in…

Building & openness

Don’t just read the book. Discuss it.

AI translation · Swedish → English

A little recording of my iPhone, when, on a free afternoon, I decide to add a direct connection between the book/site I released yesterday and ChatGPT. With just a handful of clicks, I can not only read the SSWC book, I can discuss it. And so can you. Link in…

A phone screen showing ChatGPT’s plugin and tool connections.
Building & openness

The dreamers of Tjärö, sixteen years later.

AI translation · Swedish → English

Today marks 16 years since the SSWC book was released. I’ll come back to those 16 years, but above all I felt that, amid today’s hopelessness, there might be something valuable in being reminded of another time. “Drömmarna” in the title means both the…

The link preview for Drömmarna från Tjärö, the SSWC book archive.
Everyday AI

Local AI. Finally, a tool.

AI translation · Swedish → English

This turned out more LinkedIn than Facebook, so here you go ;) """ I’ve been tinkering with local AI models for three years now. And it has always ended the same way: either you have to assemble everything yourself like an IKEA cupboard with no instructions,…

JJ asking an AI to help write a Swedish post about Bionic from LM Studio and Meta’s Muse Glimmer.
Small things

You had one job.

AI translation · Swedish → English

When are we going to rebel against the lousy quality of services that “have one job”? For example: when a browser extension can easily use ChatGPT to read my appointment on 1177.se and create an event in my calendar, how much longer should 1177 get away with…

Collected from posts I’ve already shared.Original dates. Original images. Room to keep thinking.Continue on LinkedIn