80 notes · 8 January 2026–15 November 2026

Small things

Time for someone else to enjoy Lundbylyan.

Original in English

Gothenburg is fantastic. Beyond being the city where I worked for five years, it’s been Kattis’s favorite weekend escape. So much joy, and so many absolutely perfect moments. But three homes is one too many. So it’s time for someone else to enjoy Lundbylyan.…

A smiling woman holds a large empty frame while sitting among furniture pieces in a kitchen.
Learning & leadership

Sixty. Still curious.

AI translation · Swedish → English

Folks. I turned 60 this week. I've never worked this much and never had this much fun. AI still leaves me utterly amazed. But I have also, from time to time, been afraid of becoming redundant. That worry, although I no longer remember what triggered it…

Joakim Jardenberg makes a peace sign beside a stencil of an older person on a mobility scooter.
Society & public life

Another way through the fifteen points.

AI translation · Swedish → English

Folks, a while ago my team and I hacked together 15 points for a better Sweden. During a conversation about language (with a human) this morning, I realised there was another way to slice the pie that was missing. By theme, rather than looking at each…

The fifteen-points site presents eight connected themes in Swedish.
Everyday AI

Revisit your AI disappointments.

AI translation · Swedish → English

Folks, a few days ago I wrote a post about how “pocket agents” change everything, illustrated with a photo of Kattis's watch, where Marvin popped up and pointed something out to her. Completely automagically, based on her real life, and in a genuinely smart…

AI-generated English version of the photo of Kattis's watch, showing Marvin's message about a delivery-date conflict.
Everyday AI

Less managing the list. More doing.

AI translation · Swedish → English

I LOVE the feeling of ticking things off my to-do list. I HATE spending time managing that list. You know: gathering things and adding them, watching out for clashes and moving things around, updating it, living with the fear that you’ve missed something,…

Dottie and JJ discussing how to organise ongoing work in Todoist.
Everyday AI

Marvin is paying attention.

AI translation · Swedish → English

Folks. Kattis has lived with Marvin since November 2022. He knows her inside out and helps with things large and small. But with the launch of Dot, he has acquired a whole new soul and a whole new depth. The whole idea of pocket agents that are always on…

An Apple Watch showing a message from Marvin about a furniture delivery and a travel-date conflict.
Learning & leadership

Listen. Think. Act.

AI translation · Swedish → English

In 2016, Hugo Falk had launched the first version of his app, Learn it, and I was running a programme for SKR called Leda för smartare välfärd. During one of our meetings, I brought Beata and Hugo together on stage, and this is what happened. Watch the video…

A still from a stage conversation between Hugo Falk and Beata Wickbom, with a projected phone interface behind them.
Everyday AI

Seven little characters.

AI translation · Swedish → English

Seven little characters. Two can be in your pocket today. Three you’ll have to wait for (thanks, EU 🤬). One has passed away. And one won’t fit in there. Can you name them all?

A collage of AI companions and devices, used as a guessing game in the original post.
Building & openness

A little hack to follow all the other hacks.

AI translation · Swedish → English

Folks. Back in my day, learning to program meant painstakingly piecing together code that printed “Hello World!” on the screen. Now people are hacking together the most fantastic real-time transcription tools in no time at all... and for some, it’s their…

Pianissimo Signal listing tools built with Pianissimo, with numbered annotations on discovery, analysis and impact sorting.
Collected from posts I’ve already shared.Original dates. Original images. Room to keep thinking.Continue on LinkedIn