All notes

Translated by AI from Swedish. Read the original alongside it whenever you like.

#ensakidag 503: China, fintech patents and the old maps we carry in our luggage

China has overtaken the US in fintech patents. True? Yes. The whole truth? Not even close.

I read the headline this morning and immediately felt it was too easy to swallow. So this episode isn’t really about patents. It’s about how we read the world. One headline, three numbers, three stories: one puts China clearly ahead, one says there’s a long way to go, and one says “it’s complicated”. I almost always end up with the third.

The lazy reflex is to replace one simplification with another, from “China is a copying machine” to “China owns everything”. The harder, more enjoyable muscle to exercise is to stop sticking labels on things and keep updating the map instead.

And we’ve done this before. Back in 2018, in episode 262, I pointed to China’s scale through Singles Day: 30.8 billion dollars in 24 hours. I thought it would change everything. But it probably didn’t... A lot isn’t everything, local isn’t global, niche isn’t...

So the next time a headline confirms exactly what you already thought, or turns everything upside down, and it feels important: take a couple more steps and dig a level deeper. That’s where the learning happens.

Which old map are you still navigating by? Honestly... Tell me in the comments.

CC-BY 4.0